Top articles
-
Sakura - Cerisiers en fleurs
Je suis de retour ! Désolé pour le retard.Aujourd'hui, sakura (桜) ! Sakura veut dire cerisier en japonais. (la cerise c'est sakurambo). Le sakura est une institution au Japon. Au moment de la floraison, des millions de Japonais se retrouvent entre collègues,...
-
Akemashite Omedeto ! 明けましておめでとう ！
Je vous souhaite à tous une très bonne année ! Et bien sûr bonne santé et tout le reste ! Au Japon on dit: akemashite omedetogozaimasu. Et aussi: Kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu. Mais Akemashite omedeto suffit ! Gozaimasu est un suffixe de politesse....
-
Baignade hivernale
Je parlais des filles en minijupes en hiver, mais moi j'ai fait encore mieux.Je me suis baladé en maillot de bain sous la neige !Non mon séjour au Japon ne m'a pas encore rendu fou !Bon comment en suis-je arrivé là ?Pendant les vacances je suis allé quelques...
-
Le jour où j'ai vu rouge
Il y a deux semaines je suis allé à Kyoto pour admirer les érables (Momiji). Les feuilles des érables rougies par l'automne plus précisément. Bien qu'en été les feuilles sont vertes, momiji veut dire littéralement "feuilles rouges" ! Tous les ans, des...
-
Osaka
Je vous ai manqué ? Et oui je suis de retour après une longue absence. Je n'ai pas d'ordinateur donc c'est pas facile de mettre à jour le blog... Je suis donc arrivé à Osaka il y a 6 jours. J'ai eu la chance de prendre un avion Pokémon ! Il ressemblait...
-
Carrefour
Depuis que je suis au Japon je suis allé deux fois à Carrefour. Oui notre Carrefour national ! La ville de mon université à la chance d'accueillir un Carrefour.On y trouve des produits japonais, mais aussi des produits français et européens.Et les prix...
-
Bouddha
Hier je suis allé à Kamakura. C'est une petite ville (petite au sens japonais... donc grande pour ceux qui suivent) près de Tokyo. Mais qu'est-ce qui m'a fait quitter cette mégalopole qu'est Tokyo ? Le Grand Bouddha ! Kamakura est une ancienne capitale...
-
Franponais
Aimez-vous le pâtisserie français ? Moi j'adore. Surtout qu'il y a un pâtisserie français à côté de chez moi. On y trouve des bonnes croissant et des petites pains de beurre. Vraiment c'est excellente.Non non je ne perds pas mon français. Je parle en...
-
À la mode de chez eux
Le Japon est le pays de la mode. Les Japonais pensent que c'est la France, mais je trouve qu'au Japon les gens (les filles surtout), sont plus à la mode qu'en France.Mais attention, il y en a pour tous les goûts ! Tout le monde a déjà vu d'images de japonais...
-
20 ans et déjà grand
Au Japon la majorité est à 20 ans. A partir de cet âge-là on peut devenir un débauché. C'est à dire que l'on peut boire de l'alcool et fumer (des cigarettes). On peut aussi voter dès 20 ans.Le passage à l'âge adulte est donc très important.Chaque année...
-
Une nouvelle année commence
Au Japon le 1er avril est une date importante. Non ce n'est pas comme chez nous, ce n'est pas important à cause des poissons ! Le 1er avril c'est la rentrée scolaire ! Les étudiants changent de classe à cette date-là. C'est aussi la date où l'on commence...
-
Laitage
Décidément les Japonais ne font rien comme tout le monde.Saviez-vous que toutes les maisons japonaises ont minimum un étage ?Saviez-vous qu'il n'y a pas d'escaliers dans les maisons japonaises ?Mais comment est-ce possible, un étage mais pas d'escaliers...
-
Marques japonaises : traductions
Que veulent dire tous les noms de marques japonaises que l'on connaît bien en France ? C'est assez amusant parfois. Savez-vous que l'on conduit en France des motos «feuilles de montagne» ou des voitures «rizière abondante» ?Je vous laisse découvrir tout...
-
Saint-Valentin
La Saint-Valentin au Japon est une fête très bien pour nous les hommes™.Cette fête est très différente de celle que l’on connaît en France.C'est la fête où les filles offrent du chocolat aux hommes !Les filles offrent du chocolat aux garçons de leur entourage:...
-
Empereur
Aujourd'hui je vais vous expliquer comment frimer devant des Japonais.C'est très simple, il suffit seulement de prononcer le nom de leur empereur. Votre interlocuteur vous demandera probablement de répéter, et vous demandera qui c'est.Aussi bizarre que...
-
La Poste
Après les banques, la Poste !La Poste japonaise n'a rien à envier à notre Poste française.La Poste passe donner le courrier tous les jours, même le dimanche !Bon me direz-vous, rien d'exceptionnel.Attendez, cela va venir. En France qu'il est difficile...
-
Dur dur de travailler
Tout le monde a déjà vu un japonais avec un masque blanc recouvrant la bouche et le nez ! Et naïvement vous pensez que c'est un masque de protection contre la pollution car le Japon est très pollué. Et bien je vais briser le mythe. Désolé Les Japonais...
-
Tchador
Au Japon on utilise un objet qui est tombé en désuétude en France.L'ombrelle !L'ombrelle est utilisée aussi bien par les jeunes étudiantes japonaises, que par leur grand-mêre.Depuis un mois ou deux on voit se promener à pied ou en vélo, des Japonaises...
-
Combini vs. Banques !
Au Japon il y a quelques (même beaucoup de) contradictions. Autant on peut faire ses courses à n'importe quelle heure de la nuit, autant au niveau bancaire c'est pas le top. Je vais commencer par parler des magasins au Japon.Plus particulièrement d'un...
-
Téléphone
Hier j'ai acheté un téléphone portable. En fait la fonction "téléphone" n'est qu'un gadget ! Mon appareil fait télévision ! J'ai pu regarder un match de sumo dans le métro. Il fait aussi GPS. Pratique si l'on peut lire une carte en japonais... Il a un...
-
J'ai trouvé chaussure à ma jambe
Les Japonais ne font pas la distinction entre le pied et la jambe. Ils ont un seul mot pour désigner ces deux membres bien différents. La jambe se dit «ashi» (足) et le pied se dit également «ashi» (足). Comme vous le voyez, il n'y pas non plus de différence...
-
Pas cher ! (100 yens shop)
Au Japon on trouve des 100 yens shops un peu partout !Qu'est-ce qu'un 100 yens shop (Hyaku en shop) ? Comme son nom l'indique c'est un magasin avec (presque) tout à 100 yens (80 centimes d'euros). Plus les taxes (5 yens).Je suis un fan ! On y trouve pratiquement...
-
Les aventures de mon vélo
Hier je reviens de l'université. Je vais chercher mon vélo à la sortie du métro. Horreur ! Il a disparu ! Je le cherche pendant une heure. Il y a beaucoup d'autre vélos, donc c'est long, mais je veux être sûr qu'il n'y est pas. Ne le trouvant pas, je...
-
Pluies du Soleil Levant
Derrière ce joli titre se cache le côté sombre du Japon.Vers la mi-juin au Japon, il y a ce que l'on appelle 梅雨 (tsuyu). C'est tout simplement la saison des pluies ! Pendant un mois il pleut assez régulièrement, tous les jours ou tous les 2/3 jours. La...
-
Vélo
Le Japon est l'autre pays du vélo (avec la Chine). Tout le monde a un vélo. C'est beaucoup plus rapide et pratique que le bus ou la voiture dans les grandes villes. Quand on marche on voit des vélos partout. Des vélos garés sur le trottoir, des vélos...