Il y a deux semaines je suis allé à Kyoto pour admirer les érables (Momiji).
Les feuilles des érables rougies par l'automne plus précisément.
Bien qu'en été les feuilles sont vertes, momiji veut dire littéralement "feuilles rouges" !
Tous les ans, des centaines de milliers de Japonais font comme moi. C'est une sorte de pélerinage.
Ils vont dans les temples et jardins pour regarder et admirer cet arbre.
Le momiji (érable) est un arbre très important pour les Japonais.
C'est vraiment considéré comme un trésor national.
J'ai donc commencé mon initiation en allant dans un temple, le Tofuki-Ji.
J'avais l'impression que tout le Japon y avait fait le déplacement. Il y avait beaucoup de monde.
C'était vraiment exceptionnel. Jamais je n'avais vu d'arbes aussi magnifiques.
Chaque arbre était un nouveau spectacle.
Les Japonais, bien qu'ils aient l'habitude, étaient aussi en extase.
Le soir il y avait une "Momiji Night" dans un autre temple (Kyomizu-dera).
Cela consistait à regarder la nuit les momiji éclairés par des projecteurs.
J'avais été impressionné par le monde au premier temple, mais que dire alors ici ! C'était pire, on pouvait se déplacer que très difficilement.
Mais le déplacement en valait la peine.
C'était une expérience vraiment très intéressante.
Les arbres étaient d'une beauté !
Mais c'était bref. La période des momiji rouges est en effet très courte.
Si vous avez l'occasion de voyager au Japon essayez d'y aller pendant cette période. Les temples que vous visiterez seront encore plus magnifiques par la présence des momiji autour.
Mon prochain RDV avec les arbres se fera en avril. RDV avec les cerisiers en fleurs !
Sakura en japonais.
