Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Tchador

Au Japon on utilise un objet qui est tombé en désuétude en France.L'ombrelle !L'ombrelle est utilisée aussi bien par les jeunes étudiantes japonaises, que par leur grand-mêre.Depuis un mois ou deux on voit se promener à pied ou en vélo, des Japonaises...

Lire la suite

Pluies du Soleil Levant

Derrière ce joli titre se cache le côté sombre du Japon.Vers la mi-juin au Japon, il y a ce que l'on appelle 梅雨 (tsuyu). C'est tout simplement la saison des pluies ! Pendant un mois il pleut assez régulièrement, tous les jours ou tous les 2/3 jours. La...

Lire la suite

Men in black

Au Japon, en général, si on va à l'université, on fait une licence en 4 ans, puis on commence à travailler. Chaque année les étudiants de troisième année d'université se lancent dans la course à l'emploi. Ils enchaînent les entretiens d'embauche. Tous...

Lire la suite

Marques japonaises : traductions

Que veulent dire tous les noms de marques japonaises que l'on connaît bien en France ? C'est assez amusant parfois. Savez-vous que l'on conduit en France des motos «feuilles de montagne» ou des voitures «rizière abondante» ?Je vous laisse découvrir tout...

Lire la suite

Empereur

Aujourd'hui je vais vous expliquer comment frimer devant des Japonais.C'est très simple, il suffit seulement de prononcer le nom de leur empereur. Votre interlocuteur vous demandera probablement de répéter, et vous demandera qui c'est.Aussi bizarre que...

Lire la suite

J'ai trouvé chaussure à ma jambe

Les Japonais ne font pas la distinction entre le pied et la jambe. Ils ont un seul mot pour désigner ces deux membres bien différents. La jambe se dit «ashi» (足) et le pied se dit également «ashi» (足). Comme vous le voyez, il n'y pas non plus de différence...

Lire la suite

1 2 3 4 5 > >>