Haiku

Je frappe les mouches
Je frappe les moustiques
Je me frappe moi-même

Santoka

Dans les fleurs de thé
Ils s’amusent à cache-cache
Les petits moineaux

Iida

Le vent glacial
A mes oreilles obstinément
S’accroche

Shiki

Petit moucheron
Dans mon café se baigna
Chaleur étouffante

Axel

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog

Samedi 10 décembre 2005
 Il y a deux semaines je suis allé à Kyoto pour admirer les érables (Momiji).
Les feuilles des érables rougies par l'automne plus précisément.
Bien qu'en été les feuilles sont vertes, momiji veut dire littéralement "feuilles rouges" !
Tous les ans, des centaines de milliers de Japonais font comme moi. C'est une sorte de pélerinage.
Ils vont dans les temples et jardins pour regarder et admirer cet arbre.
Le momiji (érable) est un arbre très important pour les Japonais.
C'est vraiment considéré comme un trésor national.

J'ai donc commencé mon initiation en allant dans un temple, le Tofuki-Ji.
J'avais l'impression que tout le Japon y avait fait le déplacement. Il y avait beaucoup de monde.
C'était vraiment exceptionnel. Jamais je n'avais vu d'arbes aussi magnifiques.
Chaque arbre était un nouveau spectacle.
Les Japonais, bien qu'ils aient l'habitude, étaient aussi en extase.





Le soir il y avait une "Momiji Night" dans un autre temple (Kyomizu-dera).
Cela consistait à regarder la nuit les momiji éclairés par des projecteurs.
J'avais été impressionné par le monde au premier temple, mais que dire alors ici ! C'était pire, on pouvait se déplacer que très difficilement.
Mais le déplacement en valait la peine.

C'était une expérience vraiment très intéressante.
Les arbres étaient d'une beauté !
Mais c'était bref. La période des momiji rouges est en effet très courte.
Si vous avez l'occasion de voyager au Japon essayez d'y aller pendant cette période. Les temples que vous visiterez seront encore plus magnifiques par la présence des momiji autour.
Mon prochain RDV avec les arbres se fera en avril. RDV avec les cerisiers en fleurs !
Sakura en japonais.
par Axel publié dans : axelaujapon
ajouter un commentaire commentaires (3)    créer un trackback recommander

Commentaires

ta dla chance, nou on en a pa de feuy
commentaire n° : 1 posté par : Clem le: 12/12/2005 00:27:16
Dis Axel, elles sont où tes belles photos ? Tu nous donneras l'adresse de ton site ?
commentaire n° : 2 posté par : Nathalie le: 19/12/2005 21:10:57
on se croirait dans "le secret des poignards volants"!
commentaire n° : 3 posté par : civetta (site web) le: 20/12/2005 09:24:18

Trackbacks

Aucun trackback pour cet article

Calendrier

Mai 2008
L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
<< < > >>

Recherche

W3C

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus