Les aventures d'Axel au Japon !
Un an de vie à la japonaise
Haiku
Je frappe les mouches
Je frappe les moustiques
Je me frappe moi-même
Santoka
Dans les fleurs de thé
Ils s’amusent à cache-cache
Les petits moineaux
Iida
Le vent glacial
A mes oreilles obstinément
S’accroche
Shiki
Petit moucheron
Dans mon café se baigna
Chaleur étouffante
Axel
Je frappe les moustiques
Je me frappe moi-même
Santoka
Dans les fleurs de thé
Ils s’amusent à cache-cache
Les petits moineaux
Iida
Le vent glacial
A mes oreilles obstinément
S’accroche
Shiki
Petit moucheron
Dans mon café se baigna
Chaleur étouffante
Axel
Liens
Recommander
Publicité
Jeudi 13 octobre 2005
Mon université, Osaka Gaikokugo Daigaku, contrairement à son nom, ne se trouve pas du tout à Osaka. Elle se trouve dans la ville de Minoo, une petite ville de la banlieu d'Osaka. C'est dans la campagne.
La fac se trouve au sommet d'une colline.
Quand je dis que c'est dans la campagne, c'est au sens japonais.
C'est une petite (sic) ville de plus de 125 000 habitants. Il y a des magasins, des restaurants, et il y a même un Carrefour. Si si il y a un supermarché Carrefour !
Mais bon c'est vrai qu'il y a aussi beaucoup de nature.
Les Japonais n'ont pas le même sens de la campagne que nous.
C'est pareil pour la taille des villes. J'ai déja entendu dire que Osaka était une petite ville... Tout est relatif. C'est sûr que par rapport à Tokyo il y a une différence.
Bon pour en revenir à mon université, j'y suis allé plusieurs fois ces deux dernières semaines.
Elle est grande. Un peu moche (moins pire ma fac à Aix...) mais en bon état (on peut pas en dire autant de ma fac à Aix...).
Il y a une salle pas mal, avec de la vidéo à la demande ! C'est une salle avec pleins d'ordinateurs, et des DVD. On choisit un film que l'on va visionner sur un ordinateur. Du cinéma gratos :p
J'ai passé des tests de niveau cette semaine, qui me permettront d'être place dans un groupe.
J'ai eu un test de grammaire, de kanji (idéogrammes), de l'expression écrite, et un oral.
J'ai bien rigolé lors du test d'expression écrite.
Mes sujets étaient:
-Parlez de la culture japonaise
-Qu'attendez-vous de votre sejour d'étude au Japon
Le plus drôle était qu'il fallait écrire en japonais. C'était la première fois que je devais faire de l'expression écrite en japonais. Je pense que le correcteur va rigoler aussi quand il lira ma copie...
La fac se trouve au sommet d'une colline.
Quand je dis que c'est dans la campagne, c'est au sens japonais.
C'est une petite (sic) ville de plus de 125 000 habitants. Il y a des magasins, des restaurants, et il y a même un Carrefour. Si si il y a un supermarché Carrefour !
Mais bon c'est vrai qu'il y a aussi beaucoup de nature.
Les Japonais n'ont pas le même sens de la campagne que nous.
C'est pareil pour la taille des villes. J'ai déja entendu dire que Osaka était une petite ville... Tout est relatif. C'est sûr que par rapport à Tokyo il y a une différence.
Bon pour en revenir à mon université, j'y suis allé plusieurs fois ces deux dernières semaines.
Elle est grande. Un peu moche (moins pire ma fac à Aix...) mais en bon état (on peut pas en dire autant de ma fac à Aix...).
Il y a une salle pas mal, avec de la vidéo à la demande ! C'est une salle avec pleins d'ordinateurs, et des DVD. On choisit un film que l'on va visionner sur un ordinateur. Du cinéma gratos :p
J'ai passé des tests de niveau cette semaine, qui me permettront d'être place dans un groupe.
J'ai eu un test de grammaire, de kanji (idéogrammes), de l'expression écrite, et un oral.
J'ai bien rigolé lors du test d'expression écrite.
Mes sujets étaient:
-Parlez de la culture japonaise
-Qu'attendez-vous de votre sejour d'étude au Japon
Le plus drôle était qu'il fallait écrire en japonais. C'était la première fois que je devais faire de l'expression écrite en japonais. Je pense que le correcteur va rigoler aussi quand il lira ma copie...
Vendredi 7 octobre 2005
Le Japon est l'autre pays du vélo (avec la Chine).
Tout le monde a un vélo.
C'est beaucoup plus rapide et pratique que le bus ou la voiture dans les grandes villes.
Quand on marche on voit des vélos partout. Des vélos garés sur le trottoir, des vélos qui roulent sur le trottoir. Il y a également des parkings pour les vélos. J'ai même vu un parking payant à Tokyo !
On m'a donné un vélo.
Je m'en sers minumum une fois par jour (pour aller me doucher).
Je l'utilise toujours pour me déplacer.
Je suis à 20 minutes seulement du centre ville en vélo !
Pour aller à l'université j'utilise aussi mon vélo. La station de métro étant assez loin, je pédale pendant 15 minutes.
Le vélo. Ah le vélo.
C'est très agréable de se promener en vélo. Plus rapide qu'un piéton, plus fluide qu'une voiture.
Ici la plupart ds gens n'attache pas leur vélo à une barrière ou à quelque chose de fixe. On met un anti-vol sur une roue et ça suffit.
Les vols de vélo existent, mais bon, c'est toujours pareil, y a moins de risque qu'en France.
En France si le vélo n'est pas attaché à une barrière, le retour se fait à pied...
Les vélos doivent être immatriculés !
Et oui, comme les voitures.
On fait ça dans des magasins de vélo.
On paye 500 yens (4 euros), et on nous colle sur le vélo un autocollant avec un numéro.
Si on se fait voler son vélo ou si on l'embarque à la fourrière on pourra le retrouver rapidement grâce à notre nom et au numéro.
Des fois la police peut contrôler si c'est bien notre vélo. On demande notre nom, et si ça correspond bien au numéro qu'il y a sur le vélo on nous laisse rouler. Sinon on se fait embarquer !
Cela permet de décourager les voleurs de vélos.
Oui y a des voleurs au Japon malheureusement.
Tout le monde a un vélo.
C'est beaucoup plus rapide et pratique que le bus ou la voiture dans les grandes villes.
Quand on marche on voit des vélos partout. Des vélos garés sur le trottoir, des vélos qui roulent sur le trottoir. Il y a également des parkings pour les vélos. J'ai même vu un parking payant à Tokyo !
On m'a donné un vélo.
Je m'en sers minumum une fois par jour (pour aller me doucher).
Je l'utilise toujours pour me déplacer.
Je suis à 20 minutes seulement du centre ville en vélo !
Pour aller à l'université j'utilise aussi mon vélo. La station de métro étant assez loin, je pédale pendant 15 minutes.
Le vélo. Ah le vélo.
C'est très agréable de se promener en vélo. Plus rapide qu'un piéton, plus fluide qu'une voiture.
Ici la plupart ds gens n'attache pas leur vélo à une barrière ou à quelque chose de fixe. On met un anti-vol sur une roue et ça suffit.
Les vols de vélo existent, mais bon, c'est toujours pareil, y a moins de risque qu'en France.
En France si le vélo n'est pas attaché à une barrière, le retour se fait à pied...
Les vélos doivent être immatriculés !
Et oui, comme les voitures.
On fait ça dans des magasins de vélo.
On paye 500 yens (4 euros), et on nous colle sur le vélo un autocollant avec un numéro.
Si on se fait voler son vélo ou si on l'embarque à la fourrière on pourra le retrouver rapidement grâce à notre nom et au numéro.
Des fois la police peut contrôler si c'est bien notre vélo. On demande notre nom, et si ça correspond bien au numéro qu'il y a sur le vélo on nous laisse rouler. Sinon on se fait embarquer !
Cela permet de décourager les voleurs de vélos.
Oui y a des voleurs au Japon malheureusement.
Vendredi 7 octobre 2005
Je vous ai manqué ?
Et oui je suis de retour après une longue absence.
Je n'ai pas d'ordinateur donc c'est pas facile de mettre à jour le blog...
Je suis donc arrivé à Osaka il y a 6 jours. J'ai eu la chance de prendre un avion Pokémon !
Il ressemblait à ça:
Je me suis fait accueillir à l'aéroport par le père d'Aiko (Aiko étant ma copine, qui elle habite à Tokyo. Précision importante pour une meilleure compréhension de ce blog).
Il m'a déniché un petit studio, que nous avons visité.
C'est une maison traditionnelle , avec du tatami et des portes coulissantes.
Je dors sur un futon.
C'est vraiment pas mal. Un petit détail toutefois. Il n'y a pas de douche.
OUI ! Vous avez bien entendu, je n'ai pas de douche dans mon studio.
Et je ne n'ai pas non plus de baignoire.
En fait il n'y a pas de salle de bain.
« Un an sans douche ? Mais comment va-t-il faire ? » Me direz-vous !
Bah Louis XIV est bien mort à 77 ans, malgrè le fait qu'il n'était pas trop fan des douches :p
Enfin moi je n'ai pas la prétention d'être un Louix XIV moderne.
Je vais me doucher chaque matin dans un bar !
OUI ! Vous avez bien entendu, je me douche dans un bar.
Bon j'explique.
Je me douche pas tout à fait dans le bar, mais plutôt dans l'arrière boutique.
Ce bar (ce n'est pas tout à fait un bar en fait) appartient à des membres plus ou moins éloignés de la famille d'Aiko.
Tous les matins donc, j'enfourche mon vélo, et en 30 secondes je suis devant le bar.
Il y a quelques dizaines d'années, les salles de bain coutaient cher. Beaucoup de gens donc n'en faisaient pas construire. Ils allaient au bain public pour se laver. On trouve toujours des bains publics. Mais je n'ai pas encore eu l'occasion d'y aller.
Il y a 2 pièces dans le studio. La pièce principale, où je dors ainsi qu'une petite pièce où il y a des armoires. Il y a aussi une cuisine (petite) avec des plaques à gaz + les toilettes.
Enfin je sais pas si on peut appeler ça des toilettes.
Ces des toilettes à la « Japanese style » comme on appelle ça ici.
Vous connaissez les toilettes turques ? C'est ça mais en moins pire. La différence c'est qu'on a pas les pieds dans les toilettes. Mais bon c'est pas le top non plus.
Le soir de mon arrivée on est allé dans le bar avec le père d'Aiko.
J'étais à jeun.
La patronne m'a offert des verres.
Dès que j'en terminais un, on me le remplissait (pratiquement de force).
J'ai pu en boire cinq.
Boire le sixième était une mauvaise idée.
Je vous passe la suite...
Petit conseil aux voyageurs naïfs qui se verrait offrir à boire.
Ne jamais finir son verre si l'on ne veut plus boire.
Quoi-que, même s'il restait un fond de verre, on m'en remettait.
Le lendemain je suis allé voir le festival de l'école primaire des cousins d'Aiko.
Il y avait des danses, et des mini olympiades. Tous les écoliers y participaient.
Et oui je suis de retour après une longue absence.
Je n'ai pas d'ordinateur donc c'est pas facile de mettre à jour le blog...
Je suis donc arrivé à Osaka il y a 6 jours. J'ai eu la chance de prendre un avion Pokémon !
Il ressemblait à ça:
Je me suis fait accueillir à l'aéroport par le père d'Aiko (Aiko étant ma copine, qui elle habite à Tokyo. Précision importante pour une meilleure compréhension de ce blog).
Il m'a déniché un petit studio, que nous avons visité.
C'est une maison traditionnelle , avec du tatami et des portes coulissantes.
Je dors sur un futon.
C'est vraiment pas mal. Un petit détail toutefois. Il n'y a pas de douche.
OUI ! Vous avez bien entendu, je n'ai pas de douche dans mon studio.
Et je ne n'ai pas non plus de baignoire.
En fait il n'y a pas de salle de bain.
« Un an sans douche ? Mais comment va-t-il faire ? » Me direz-vous !
Bah Louis XIV est bien mort à 77 ans, malgrè le fait qu'il n'était pas trop fan des douches :p
Enfin moi je n'ai pas la prétention d'être un Louix XIV moderne.
Je vais me doucher chaque matin dans un bar !
OUI ! Vous avez bien entendu, je me douche dans un bar.
Bon j'explique.
Je me douche pas tout à fait dans le bar, mais plutôt dans l'arrière boutique.
Ce bar (ce n'est pas tout à fait un bar en fait) appartient à des membres plus ou moins éloignés de la famille d'Aiko.
Tous les matins donc, j'enfourche mon vélo, et en 30 secondes je suis devant le bar.
Il y a quelques dizaines d'années, les salles de bain coutaient cher. Beaucoup de gens donc n'en faisaient pas construire. Ils allaient au bain public pour se laver. On trouve toujours des bains publics. Mais je n'ai pas encore eu l'occasion d'y aller.
Il y a 2 pièces dans le studio. La pièce principale, où je dors ainsi qu'une petite pièce où il y a des armoires. Il y a aussi une cuisine (petite) avec des plaques à gaz + les toilettes.
Enfin je sais pas si on peut appeler ça des toilettes.
Ces des toilettes à la « Japanese style » comme on appelle ça ici.
Vous connaissez les toilettes turques ? C'est ça mais en moins pire. La différence c'est qu'on a pas les pieds dans les toilettes. Mais bon c'est pas le top non plus.
Le soir de mon arrivée on est allé dans le bar avec le père d'Aiko.
J'étais à jeun.
La patronne m'a offert des verres.
Dès que j'en terminais un, on me le remplissait (pratiquement de force).
J'ai pu en boire cinq.
Boire le sixième était une mauvaise idée.
Je vous passe la suite...
Petit conseil aux voyageurs naïfs qui se verrait offrir à boire.
Ne jamais finir son verre si l'on ne veut plus boire.
Quoi-que, même s'il restait un fond de verre, on m'en remettait.
Le lendemain je suis allé voir le festival de l'école primaire des cousins d'Aiko.
Il y avait des danses, et des mini olympiades. Tous les écoliers y participaient.
Vendredi 30 septembre 2005
Hier je suis allé à Kamakura.
C'est une petite ville (petite au sens japonais... donc grande pour ceux qui suivent) près de Tokyo.
Mais qu'est-ce qui m'a fait quitter cette mégalopole qu'est Tokyo ?
Le Grand Bouddha !
Kamakura est une ancienne capitale du Japon, de la fin du 12 ème siècle au mileu du 14 ème (Non non Tokyo n'a pas toujours été la capitale).
Kamakura abrite des temples. Un de ces temples abrite le Grand Bouddha, le daibutsu.
Ce Grand Bouddha, vieux de 750 ans mérite bien son nom.
13 mètres. C'est sa taille.
13 mètres de bronze.
C'est beau. C’est grand.
On pouvait entrer à l'intérieur du Bouddha.
Il y avait un endroit où étaient posées des pièces de monnaie. Sûrement des offrandes.
Un groupe d'écoliers entre dans le Bouddha et s'approchent des pièces, et à leur tour en posent sur le tas.
Cette scène n'est pas possible en France, les enfants auraient caché les pièces dans leur poche !
Les Japonais sont tres honnêtes. Meme les plus jeunes.
Si l’on pert un téléphone, un portefeuille, ou un appareil photo, on peut être sûr qu’on nous le rapportera ou qu’il sera aux objets trouvés.
Le Japon est le pays le plus sûr. Le taux de criminalité y est le moins élevé de la planète. Les incivilités y sont moins nombreuses qu’ailleurs.
Le pays imaginaire quoi !
Le bouddhisme est l'une des deux religions du Japon. La seconde est le shintoïsme. Le shintoïsme n'est pas du tout chinois, contrairement à ce que pensent beaucoup de gens. Le shinto est une religion qui n'existe qu'au Japon.
Un japonais est à la fois bouddhiste et shinto. Le « mélange » de religion existe ici. On appelle cela le syncrétisme.
Le bouddhisme japonais est très compliqué, car il n'est pas unifié. Il existe plusieurs sectes (ou écoles) bouddhistes. Ces écoles ont des idées différentes, une vision différente.
Il n'y pas un bouddhisme au Japon, mais des bouddhismes.
J'essaierais de parler plus de la religion une prochaine fois, après être allé à Kyoto, la ville des temples et des sanctuaires.
Aprés cela je me suis promené sur la côte. Il y avait quelques palmiers. A Nice il y a des palmiers, donc pourquoi pas à Kamakura...
J'ai mangé dans une chaîne de resto, un hamburger aux crevettes. Les crevettes étaient dans une sorte de beignet. C'était très bon.
J’ai aussi mangé du pain au melon. Mais je connaissais. J’en aii déjà mangé plusieurs fois.
Ca a de nom que «pain».
C’est sucré et ça a le goût de melon.
Je vais blasphemer, pour les connaisseurs de pains.
Le meron-pan c’est pas mal ! Mais ca ne vaut pas une bonne baguette :p
Demain j’emménage à Osaka.
Je n’ai pas d’ordinateur pour l’instant. Mais je vais quand-même essayer de mettre mon blog à jour quand c’est possble.
Ce n’est pas facile avec un clavier japonais...
Lundi 26 septembre 2005
L'année dernière, lors de mon précédent voyage, j'avais eu la chance de goûter les saucisses de poisson (fish sausage).
Il fallait oser, ils l'ont inventé !
Cet année j'ai eu le droit à quelques plats assez inhabituels.
Vous connaissez le wasabi ? La sorte de moutarde japonaise rendu célèbre par le film éponyme avec Jean-Réno... ;-)
Il fallait oser, ils l'ont inventé !
J'ai eu l'opportunité de manger de la glace au wasabi ! Oui de la glace ! Oui au wasabi !
C'était assez étrange. C'était fort, c'était froid et c'était sucré. Etant habitué à manger le wasabi avec du salé et des choses non gelées, cela m'a fait un choc.
Je n'en mangerai plus jamais.
Vous connaissez la pizza au tofu ? Non ?
Moi si !
C'était une pizza (si si ça existe au Japon) avec du crabe, de la tomate, du fromage et du tofu.
Bizarrement c'était bon.
J'allais oublier. Le meilleur.
J'ai testé le chocolat à la fraise ! Ce chocolat est de couleur rose, et a le goût de la fraise.
Miam miam.
Calendrier
| Novembre 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | ||||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ||||
| 30 | ||||||||||
|
||||||||||
Articles récents
Recherche
W3C
Il y a 5 personne(s) sur ce blog
