Haiku

Je frappe les mouches
Je frappe les moustiques
Je me frappe moi-même

Santoka

Dans les fleurs de thé
Ils s’amusent à cache-cache
Les petits moineaux

Iida

Le vent glacial
A mes oreilles obstinément
S’accroche

Shiki

Petit moucheron
Dans mon café se baigna
Chaleur étouffante

Axel

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog

Les aventures d'Axel au Japon !

Un an de vie à la japonaise
Samedi 13 mai 2006
Je suis de retour ! Désolé pour le retard.
Aujourd'hui, sakura (桜) ! Sakura veut dire cerisier en japonais. (la cerise c'est sakurambo). Le sakura est une institution au Japon. Au moment de la floraison, des millions de Japonais se retrouvent entre  collègues, amis ou famille pour boire de l'alcool et pique-niquer sous les cerisiers. Il existe un mot pour cela. Hanami (花見). Hana se traduit par fleur, et mi vient du verbe regarder (miru). Pourtant beacoup de Japonais qui font hanami n'admirent pas spécialement les fleurs. En fait le hanami est un pretexte pour retrouver ses amis et boire de l'alcool.
Les cerisiers n'arrivent pas à la même période selon les régions. De plus il est impossible de savoir à l'avance quand va commencer la florairon. Cela dépend du temps. En général on peut voir les cerisiers en fleurs en mars ou avril sur l'île de Honshu, en mai ou juin à Hokkaido, et vers janvier à Okinawa.

J'ai été un peu décu par les sakura. C'est tellement réputé que j'imaginais que cela allait être exceptionnel. J'ai trouvé cela beau, mais beaucoup moins magnifique que les momiji. Les momiji, c'était presque émouvant. La réputation des sakura, comme je l'ai dit plus haut, c'est principalement par ce que cela permet de faire la fête. Pour les momiji ce n'est pas trop possible de faire cela car la saison n'est pas trop propice aux pique-niques. Voilà probablement pourquoi un Japonais vous parlera plutôt des sakura que des momiji.
Je pense que si j'avais vu d'abord les sakura et ensuite les momiji, j'aurais plus apprécié les premiers. Si vous devez visiter le Japon, essayez donc d'y aller pour les momiji. Vous ne le regretterez pas !
par Axel publié dans : axelaujapon
ajouter un commentaire commentaires (9)    créer un trackback recommander
Mardi 18 avril 2006
Décidément les Japonais ne font rien comme tout le monde.
Saviez-vous que toutes les maisons japonaises ont minimum un étage ?
Saviez-vous qu'il n'y a pas d'escaliers dans les maisons japonaises ?
Mais comment est-ce possible, un étage mais pas d'escaliers ?
Ils sont forts ces Japonais vous pensez.
Mais non !

Au Japon, tout simplement, le rez-de-chaussée s'appelle le premier étage. Le premier étage s'appelle donc deuxième étage au Japon. Une maison qui aura aucun étage en aura en fait un pour les Japonais.
Dans les immeubles japonais on passe ainsi du sous-sol 1 (BF1) au premier étage (1F).
On s'y perd, vous verrez !
Si vous venez au Japon, le mieux c'est de penser à la japonaise. Si vous êtes au rez-de-chaussée il suffit juste de penser «je suis au premier étage». La Méthode Coué, y a que ça de vrai !
par Axel publié dans : axelaujapon
ajouter un commentaire commentaires (2)    créer un trackback recommander
Mardi 11 avril 2006
Beaucoup de japonais n'ont jamais mangé d'olive de leur vie. L'olive n'est pas très populaire ici.
Moi qui adore ces petites bestioles, je souffre beaucoup de ne pas pouvoir en manger :-(
Bien sûr on en trouve (des importées), mais c'est vraiment pas terrible, et ça ne vaut pas celles du marché d'Aix-en-Provence. Ahhh Aix-en-Provence ! (Au passage: belle ville que je vous conseille de visiter !)
L'huile d'olive par contre c'est le boom ! Comme chez nous ;-)

Les Japonais ne mangent donc pas d'olives, mais j'ai un scoop pour vous.
Saviez-vous qu'il existe une île au Japon où l'on produit des olives ?
Moi non plus je ne savais pas !
Il existe une île nommée Shôdo Shima (小豆島) où l'on fait pousser des oliviers. Le climat étant proche du climat méditerranéen, ça aide !
Bien sûr les oliviers ne sont pas japonais. Ils ont été importés de Grèce en 1908.

À Shôdo Shima on mange l'olive à toutes les sauces.
J'ai eu la chance d'aller sur cette île, et j'ai également eu la chance de goûter aux spécialités locales.
J'ai bien aimé le chocolat à l'olive (du chocolat vert presque fluo !) , ainsi que le thé à l'olive, ou bien encore la glace à l'olive. Par contre la liqueur d'olive ce n’était pas le top. Concernant les olives séchées au sucre (olive candy), c'était à peu près mangeable.

Le plus difficile à trouver, bizarrement, c'était les olives ! J'étais triste. Je voulais goûter aux olives japonaises.
J'en ai trouvé dans un seul magasin. Mais elles étaient au prix de l'or, et n'avaient pas l'air aussi bonnes que nos olives d'Occident. Il y avait même de la tapenade !
par Axel publié dans : axelaujapon
ajouter un commentaire commentaires (6)    créer un trackback recommander
Mardi 4 avril 2006
Au Japon le 1er avril est une date importante. Non ce n'est pas comme chez nous, ce n'est pas important à cause des poissons !

Le 1er avril c'est la rentrée scolaire ! Les étudiants changent de classe à cette date-là. C'est aussi la date où l'on commence à travailler. Le 1er avril, des dizaines de milliers de nouveaux diplômés deviennent des travailleurs et perdront donc leur liberté.
En effet, entre l'université et l'entreprise il y a un grand fossé. C'est un choc pour les Japonais. Ils étaient habitués à glander. Mais quand ils commencent à travailler, ils ne peuvent malheureusement plus faire de même.
L'université au Japon a la réputation d'être très simple. Il n'y a pas besoin de fournir des efforts. Par contre, il est difficile d'y entrer. On doit réussir un concours.
Un lycéen japonais, avant d'entrer à l'université, passera des concours d'entrée de plusieurs universités pour avoir la possibilité de s'inscrire dans au moins une. Après il passera 4 ans de vacances, 4 ans de bonheur !

En cette première semaine d'avril, ayons une pensée pour les pauvres japonais qui sont entrés dans le monde du travail et qui feront plus de 20 heures supplémentaires non payées par semaine.
par Axel publié dans : axelaujapon
ajouter un commentaire commentaires (3)    créer un trackback recommander
Jeudi 30 mars 2006
Le Japon est le pays de la mode. Les Japonais pensent que c'est la France, mais je trouve qu'au Japon les gens (les filles surtout), sont plus à la mode qu'en France.
Mais attention, il y en a pour tous les goûts !

Tout le monde a déjà vu d'images de japonais habillés de manière excentrique. On peut donc croire que tous les jeunes s'habillent comme cela. Pourtant c'est rare.
Mais si vous allez au Japon et que vous voulez voir cette autre mode, il existe un quartier à Tokyo, où ces jeunes gens se regroupent. Harajuku. C'est à côté du célèbre quartier de Shibuya.

Il y a plusieurs styles de mode.
Je vais vous montrer quelques photos de quelques styles:

-Gothic Lolita





















































































-Sweet Lolita











































- Ganguro & Kogals (il y en a beaucoup à Shibuya)
















































































































- Autres









































































par Axel publié dans : axelaujapon
ajouter un commentaire commentaires (6)    créer un trackback recommander

Calendrier

Mai 2008
L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
<< < > >>

Recherche

W3C

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus